Événement

Soutenance publique de thèse de doctorat en Langues, lettres et traductologie - Clara Lombart

Quand nous communiquons, nous adaptons en permanence notre manière de parler de façon à être compris. L’objectif est d’éviter de noyer notre interlocuteur sous trop d’informations nouvelles, tout en évitant de répéter inutilement des informations qu’il connaît déjà. Dans ce contexte, certaines informations sont mises en avant dans le discours parce qu’elles sont considérées comme nouvelles ou importantes pour l’interlocuteur.Cette thèse s’intéresse précisément à la façon dont nous insistons sur ce type d’information dans une conversation. Elle vise à comprendre comment ces mécanismes fonctionnent, à la fois dans une langue vocale (en tenant compte aussi des gestes), le français, et dans une langue des signes, la LSFB. Quels sont les moyens utilisés ? À quelle fréquence ? Et comment sont-ils mobilisés dans une conversation ?La présentation sera assurée en trois langues : LSFB, français et anglais. Jury Prof. Lieven VANDELANOTTE (Président), UNamurProf. Laurence MEURANT (Promotrice), FNRS – UNamurProf. Kathy HUET (Co-promotrice), UMonsDr. Jorina BRYSBAERT, FNRS – UCLouvainProf. Véronique DELVAUX, FNRS – UMonsProf. Gaëlle FERRÉ, Université de PoitiersProf. Pilar PRIETO VIVES, Universitat Pompeu FabraDr. Anna PUUPPONEN, University of JyväskyläVous êtes cordialement invités à assister à cette soutenance.La proclamation sera suivie d’un drink à la Salle académique. Plus d'infos
Voir le contenu
Article

Miel wallon IGP et Boudin blanc de Liège IGP : quand l’histoire donne du goût aux produits du terroir

En 2025, deux produits emblématiques de Wallonie – le Miel wallon et le Boudin blanc de Liège – ont obtenu la précieuse reconnaissance européenne IGP. Derrière cette réussite se cache le projet AgriLabel, auquel l’UNamur contribue depuis plus de dix ans. Aux côtés des producteurs, des spécialistes et des institutions publiques, notre Département d’Histoire a joué un rôle déterminant : démontrer, par les sources et par l’analyse scientifique, le lien intime entre ces produits et leur terroir. Un projet au cœur d’enjeux économiques, identitaires, culturels et scientifiques.
Voir le contenu