While many companies offer training programs for their employees, it also appears that the “responsibility for employability” has gradually shifted to the workers themselves, who are now expected to take greater control of their careers. “In the past, the boss was seen as responsible for the employee’s development—and even their personal fulfillment—sometimes even beyond the workplace,” notes Michel Ajzen. “But over time, this responsibility for employability has been diluted. ” This trend has been reinforced by new “career scripts,” which are heavily based on mobility. “When I ask students how many employers they think they’ll have in their lifetime, the average answer is six,” the professor continues. This means that even before entering the workforce, they already have the idea that they’ll move from one employer to another, which can lead them to feel ‘responsible’ for their own careers and thus potentially to pursue training on their own initiative.” 

Career Strategies

Getting an education, sure, but in what? And how? As Michel Ajzen explains, this choice depends largely on the “career tactics” adopted by workers. “Depending on their stage of life, they may adopt tactics that are more employment-oriented, with the goal of quickly securing a job to make ends meet,” he explains.

 “At other times, they’ll adopt a strategy more focused on employability, with the goal of gradually acquiring the knowledge that will allow them to advance—whether through vertical mobility—within the same company—or horizontal mobility—to another company or a different position. Finally, there’s the ‘meaning’ approach: pursuing training that will lead them to a job that makes them even more eager to get out of bed in the morning…” 

Michel Ajzen
Michel Ajzen

Furthermore, training periods are often seen by workers as a breather: an opportunity to step back and “lift their heads up from the handlebars” in what is often a high-pressure workday. This “break” is now governed by various policies. For example, the law of October 3, 2022, guarantees private-sector employees an individual right to training equivalent to 5 days per year for full-time workers. This training may be organized by the employer or left to the employees’ discretion (subject to the employer’s oversight). “However, some companies are not required to guarantee this right to their employees. This is particularly the case for companies with fewer than ten employees,” explains Charlotte Lambert, an associate professor and specialist in labor law. “In labor law, there are also collective bargaining agreements that supplement the law on a sector-by-sector basis and may provide for additional days of training.” 

CEP and Time Credit

When an employee wishes to pursue more extensive training—for example, a university certificate program that typically lasts more than five days per year—they can also take advantage of other programs that allow them to maintain all or part of their pay. “Paid educational leave, or CEP—which falls under regional jurisdiction—allows employees to take a recognized training course of at least 32 hours, including initial training,” explains Charlotte Lambert. “The employee retains their pay, while the employer is compensated by the ONEM.” 

The other option is “training-related” time credit: this regional program, which exists only in the private sector, allows employees to temporarily reduce or suspend their working hours without affecting the validity of their contract. In this case, the employee receives compensation directly from the ONEM, subject to certain age and seniority requirements. Time credit is also limited to a period of 36 months. “These various programs are not necessarily well known to the public,” comments Charlotte Lambert, “which also explains why many people are discouraged from pursuing training, particularly out of fear of losing their job or having to reduce their working hours and, consequently, their pay.” Furthermore, they are only available to workers with relatively stable employment status (permanent contracts, long-term fixed-term contracts, etc.). “Specific but similar mechanisms exist in the public sector. For the self-employed, however, taking paid leave or using time credits is not an option. They must therefore bear the indirect cost of their training themselves,” the labor law specialist adds. 

The Superheroes of the Off-Peak Schedule

Given the need for worker training, universities naturally have a role to play. The “Paysage” decree of November 7, 2013, stipulates that they are authorized to organize continuing education programs accredited by ARES (Academy of Research and Higher Education). “Under the terms of the decree, continuing education does not refer to bachelor’s or master’s degrees, but rather to certificates,” explains Charlotte Lambert. Thus, to avoid any misunderstanding, students should be aware that earning a university certificate is not the same as earning an academic degree and therefore does not confer the same advantages in the job market. 

On the other hand, there is indeed the possibility for working professionals to earn a bachelor’s or master’s degree through part-time study, as is the case at the UNamur School of Law. “The unique feature of a bachelor’s degree—and ideally a master’s degree—is that it represents a true fresh start,” emphasizes Mathieu Rolain, academic coordinator of this program and researcher at the Vulnerabilities & Societies (V&S) Center at the Transitions Institute. “Often, it’s a complete career change and sometimes even the fulfillment of a dream: some are 50 years old and are about to begin their bar exam preparation…”. In Block 1 of the Faculty of Law’s part-time program, there are about 50 to 60 enrolled students each year: 10 to 15 of them will graduate in Block 3. “These students are extremely supportive of one another; they share their notes and help each other out when one of them is struggling,” observes the coordinator. 

Formation

In the same vein, UNamur is committed to tailoring its programs as best as possible to this group. “Many have family responsibilities and sometimes live far from Namur,” continues Mathieu Rolain. “All of our classes are therefore recorded and posted online. We also give them access to staff parking lots and notify them of exam dates well in advance… We try to show them that we support them and understand them. ” Because for these adults with busy professional and personal lives, (re)starting university studies “in evening classes” requires extraordinary discipline and determination, as well as the unconditional support of those around them. “I really admire them a lot,” enthuses Mathieu Rolain. “To me, they’re superheroes. We’ve had medical specialists who came in after their workday, single parents… They’re very unconventional individuals with brilliant backgrounds. They’re also a very demanding group who are always watching your every move—which, for us teachers, is incredibly stimulating.” Because by opening its doors to an experienced audience, the academic world, too, continues to learn. 

UNamur, a pioneer in continuing education for teachers

Since the 1980s, the University of Namur has distinguished itself through its expertise in continuing education for teachers, covering both didactic and psychopedagogical aspects. 

“It was the Faculty of Philosophy and Letters that initially launched this initiative to offer what were then called ‘refresher courses’ to French teachers,” says Sandrine Biémar, coordinator of the Center for Continuing Education for Teachers at the Faculty of Education and Training Sciences (FaSEF), a professor, and a member of the Institute for Research in Didactics and Education (IRDENa). “ Subsequently, more general training courses on psychopedagogical aspects followed: these were initially organized by the Department of Education and Technology, which has since become FaSEF. Similarly, in the 1990s, the Faculty of Sciences and the Faculty of Economics developed their own centers for continuing teacher education.” These four centers for continuing teacher education are now united under the “Salle des Pros.” 

While the decree of June 17, 2021 (Book 6 of the Education Code) formalizes the rights and duties of teaching staff regarding continuing education, this is by no means a new concept for the profession. 

The profession is so complex and subject to so many changes—particularly in curricula and teaching methods—that it is important for teachers to view their career as a continuous process,” insists Sandrine Biémar. “That is why, starting with initial training, we inform students about these opportunities for continuing education.” 

The goal is to train “reflective practitioners” capable of questioning their own practices in order to refine and adapt them over time.

 “We try to bridge the gap between the world of research and the world of practice: so that we can inform teachers about new studies, but they can also inform us about what’s happening in the field,” the coordinator continues. “The Salle des Pros serves as this space that opens us up to the world.”

The Pros' Room

The Dynamics of Continuing Education for Teachers at the University of Namur: A Crossroads Between Research and Practice!

The Salle des Pros is, above all, a space dedicated to addressing the questions teachers have about their practice. At the intersection of practice and research, it tackles issues that arise in the field through reflection, discussion, and collaborative problem-solving.

Logo Salle des pros

Differentiation and Language of Instruction

In addition to the mandatory and free training courses it offers as a “training provider” for teachers, UNamur also offers several certificate programs focused on specific topics. “Teachers voluntarily enroll in these certificate programs, in addition to their mandatory training and outside of their teaching hours, and cover the costs themselves,” explains Sandrine Biémar. Among the topics generating growing interest in the teaching community are differentiated instruction practices. “On a daily basis, teachers are faced with groups of students where each has different needs and learns at different paces,” explains the coordinator. “ Yet there is a whole range of methodologies that allow for these differences to be taken into account, which is a very important issue today, especially with the implementation of the common core curriculum.” Training programs focused on the language of instruction—which are central to combating inequalities—have also expanded significantly. “We make teachers aware that they use language specific to the school setting—‘sit down,’ ‘take out your notebook,’ ‘analyze,’ ‘color in’—and that this language must be made explicit. We need to tell students why we’re having them do this or that.” Finally, AI is, unsurprisingly, one of the new topics in continuing education for teachers, as well as for other audiences (managers, decision-makers, etc.). A new university micro-course on artificial intelligence has been offered since early 2026.

The Benefits of a Flexible/Adapted Schedule
  • Identical Degree: The degree awarded is the same as that for the daytime program.
  • Recognition of prior learning: Prior learning is recognized and credited.
  • Schedule: A calendar and class times tailored to adult learners.
  • Access: A campus that’s easily accessible by both train and car.
  • Structure: About ten hours of classes per week.

Our staggered/adapted schedules

High School Graduates

  • Law
  • Economics and Business Administration
  • Computer Science

Master's

  • Economics and Management
  • Education (Sections 4 and 5)
  • Computer Science

Specialized Master’s Programs

This article is from the "Issues" section of Omalius magazine, Issue #41 (June 2026).

Omalius 41