MOSI, from word to sign: a bilingual reading aid from French to Langue des signes de Belgique francophone (LSFB)
Instantly obtain a translation in sign language (LSFB) of a word written in French: that's what MOSI (Du mot au signe) makes possible. This new tool is the fruit of a collaboration between the University of Namur, the asbl École et Surdité and the asbl LSFB, supported by the King Baudouin Foundation.
See content
UNamur: the nerve center of wild literature
Last June, the UNamur Board of Directors officially announced the creation of the Observatoire des Littératures Sauvages (OLSa). Founded in 2022 under the leadership of Denis Saint-Amand, FNRS qualified researcher in the Department of French and Romance Languages and Literatures, this research center studies how literature is constructed outside of books and literary institutions, through alternative objects or channels.
See content
OLSa Seminar - Session #1 | Poetry in the street
Turning to authorized and unauthorized investments of public space, performances, uses of ephemeral supports and other departures from the framework, various interventions will question the stakes of forms of writing deployed outside the book and their effects on representations of poetic practice.Today's theme: Poetry in the streetThe acclimatization of poetry to advertising communication has contributed to reinforcing its urban inscription, so that today it frequently appears on the walls of our cities, often through fragmentary quotations and isolated verses. These writings are sometimes the result of commissions and are therefore perfectly authorized, but they can also be the product of wild production: what are the preferred forms in such cases, and how can they be archived? From the enunciation of these urban poems to their revival on social networks, this first session of the OLSa seminar will be an opportunity to examine the modes of emergence, circulation and conservation of wild literatures. Next seminarsOctober 29, 2025, L12, 4-6pm: Benoît Cottet (Paris 8) - Poetry in performance.December 11, 2025, L01, 4-6pm: Arvi Sepp (VUB) and Florence Pierre (UNamur) - Other forms, other walls.
See content
XIth International Congress of the Asociación de Hispanismo de Benelux
Partnership with the Entre-Sambre-et-Meuse National Park
With its expertise in the field of geology and biodiversity conservation, the UNamur is one of the partners of the new Entre-Sambre-et-Meuse National Park designated by the Walloon Government. Alongside the other actors and promoters of the project, the UNamur will make its knowledge and experience available to enhance and preserve this exceptional natural heritage!
See content
The Department of Physics welcomes a delegation from CERN
In May 2025, the Department of Physics welcomed two special visitors: Serge Mathot and François Briard from Namur, both alumni of UNamur and members of CERN. Several activities were on the program, ranging from a visit to the particle accelerator, to science popularization and thematic seminars, particularly in heritage sciences. The aim? To identify areas or activities in which UNamur and CERN could strengthen their collaboration.
See content
PHOENIX: Revitalizing Heritage Sciences at UNamur
With the PHOENIX project, UNamur is revisiting a long-standing area of expertise: heritage sciences. Using cutting-edge techniques and artificial intelligence, a transdisciplinary team of experts in history, archaeology, and physics has set out to renew our understanding of heritage objects in order to uncover their origins, methods of production, and uses. Under their scrutiny: ancient coins and medieval parchments.
See content
Delamination of sheepskin parchment: an interdisciplinary discovery published in Heritage Science
At UNamur, parchments are much more than objects of curiosity: they are at the heart of an interdisciplinary scientific adventure. Starting with historical sciences and conservation, the research has gradually incorporated the disciplines of physics, biology, chemistry, and archaeology. This convergence has given rise to research in heritage sciences, driving innovative projects such as Marine Appart's doctoral work, supervised by Professor Olivier Deparis. This research has now been recognized with a publication in the prestigious journal Heritage Science (Nature Publishing Group).
See content
35 years between two accelerators - Serge Mathot's journey, or the art of welding history to physics
One foot in the past, the other in the future. From Etruscan granulation to PIXE analysis, Serge Mathot has built a unique career, between scientific heritage and particle accelerators. Portrait of a passionate alumnus at the crossroads of disciplines.
See content
28 new research projects funded by the FNRS
The F.R.S.-FNRS has just published the results of its various 2025 calls for proposals. These include the "Credits & Projects" and "WelCHANGE" calls, as well as the "FRIA" (Fund for Research Training in Industry and Agriculture) and "FRESH" (Fund for Research in the Humanities) calls, which aim to support doctoral theses. What are the results for UNamur? Twenty-eight projects have been selected, demonstrating the quality and richness of research at UNamur.
See content
IBAF Conference 2026
The IBAF Meetings have been organized since 2003, every two years since 2008, by the Ion Beams Division of the French Vacuum Society (SFV), the oldest national vacuum society in the world, which celebrated its 80th anniversary in 2025.As in previous editions, IBAF 2026 will offer a rich and varied program with guest lectures, oral and poster presentations, and technical sessions. All this will be complemented by an industrial presence to promote exchanges between research and innovation. The conference will cover a wide range of topics, from ion beam instruments and techniques to the physics of ion-matter interactions, including the analysis and modification of materials, applications in the life sciences, earth and environmental sciences, and heritage sciences.
More information on the IBAF2026 website
See content