Research institut

Namur Institute of Language, Text and Transmediality

Bringing together linguists and literary scholars, UNamur's Institute of Language, Text and Transmediality provides a platform for interdisciplinary diachronic and synchronic research into the multiple ways in which different types of verbal and multimodal communicative practices manifest themselves in, give shape to, are regulated by and reflect culture and society.

See content
Article

"School and Deafness" by M. Ghesquière and L. Meurant wins an award

On 30 November 2022, Magaly Ghesquière and Laurence Meurant (UNamur), co-authors of the book "School and Deafness” (in French “Ecole et Surdité - Une expérience d'enseignement bilingue et inclusif", received the prize for the best book for Teaching and Continuing Education from the Parliament of the Wallonia-Brussels Federation. This is another fine award that complements the recent release of the first bilingual sign language-French contextual dictionary searchable in sign language.
See content
Article

REF: 4 days of meetings on education and didactics

The Réseau international francophone de recherche en éducation et formation (REF), founded in 1989, brings together every two years in one of the four founding countries (France, Belgium, Quebec, Switzerland) researchers in education sciences and didactics. The meetings are usually held over two days and take the form of parallel symposia on different educational research themes, linked by a common thread. They took place at UNamur last July. A look back at a successful edition.
See content
Article

The May'AGE project: an apiary in the city

In 2021, five projects were selected in the framework of the call for CANDLE 2021 projects (for a sustainable campus). These projects were led by staff members and/or students of the UNamur and financed by the Fonds Jérôme. Among them, the May'AGE project.
See content
Article

World first: a French-Sign language dictionary

A bilingual French-sign language dictionary (LSFB), which can be queried in both languages, thanks to cutting-edge technology (facial recognition) and access to a vast database compiling more than 4,500 signs, words and expressions.
See content
Article

Understanding the history of violence against women in Senegal: research wins ARES "Gender and Health" award

Angélique Aristondo, a C2W post-doctoral fellow at UNamur, has distinguished herself by winning the second 2023 Gender and Health Research Award from the ARES Women and Science Committee. Her research project focuses on violence against women in Senegal.
See content
Article

A 7th faculty dedicated to education and training is born!

A new page in the history of the University of Namur will be turned at the start of the 2023-2024 academic year with the creation of the Faculty of Educational and Training Sciences. It will host programmes relating to the Reform of Initial Teacher Education (RFIE) and will also fulfil research and social service missions.
See content
Article

Further training at UNamur: deaf graduates in teaching and sign language translation/interpretation

This June 28, 2024, the first twenty-two students of the Certificat interuniversitaire en Langue des Signes de Belgique Francophone (LSFB) et français, are proclaimed at UNamur. This is the first training course in French-speaking Belgium to be entirely designed in sign language for the deaf. It represents a significant step forward in inclusive education and the linguistic and social inclusion of deaf and hard-of-hearing people. It also highlights the strengths of deaf professionals in these fields.
See content
Page

Projects

Study of approaches to support orientation towards higher education developed at the end of secondary education as experienced by pupils who have become students.
See content
Page

Useful links

Doctoral schools Thematic Doctoral School in Didactics of Disciplines Thematic Doctoral School in Psycho and Educational Sciences Research institutes of other French-speaking Belgian universities UCLouvain - GIRSEF and CRIPEDIS UMons - INAS ULiège - EQUALE and DIDACTIfen ULB - SSE Network in the Wallonia-Brussels Federation ABC Educ International Groupe pour l'évaluation des pratiques professionnelles (gEvAPP) Association pour le Développement des Méthodologies d'Évaluation en Éducation (ADMEE) Association Internationale de Pédagogie Universitaire (AIPU) In math didactics Association pour la recherche en didactique des mathématiques (ARDM) Centre de Recherche sur l'Enseignement des Mathématiques (CREM) International Commission on Mathematical Instruction (ICMI) In science didactics Association de Didacticiens des Sciences (ADiS)
See content
Event

Doctoral seminar: Aude Hansel and Natassia Schutz

Interdisciplinary collaboration with subject specialists is a key component in the didactics of "Languages for Specific Purposes" (LSP). For LSP teachers, this collaboration makes it possible to devise contextualized courses that integrate both linguistic objectives and disciplinary content. By basing their teaching on a thorough needs analysis, LSP teachers design tailor-made didactic content that precisely meets the communicative requirements of learners in their specialist field.However, the position of LSP teachers within the institution can sometimes make such collaborations less obvious; moreover, it is often LSP teachers who initiate and support exchanges. This workshop aims to deepen understanding of the aforementioned collaborative dynamics, with the aim of improving student learning outcomes by strengthening interdisciplinary connections and fostering an integrated didactic approach.
See content
Event

Doctoral seminar: Nephtali Callaerts

From its formal appearance in the 3rd year of general secondary education in FW-B, the chemistry course takes the form of a program detailing a series of contents to be taught. Within the framework of an internal didactic transposition specific to their activity, teachers are led to estimate their relative importance in the curriculum and to transform them. In the midst of a pandemic or following a prolonged absence, what content will teachers retain, adapt or delete?This research project proposes to study this prioritization of the content to be taught in the chemistry course by the teaching staff. More specifically, this paper focuses on the construction and analysis of a questionnaire investigating the organization of the main chapters (UAA) by chemistry teachers.
See content