Nos news - USHER
PROJETS DE L'ÉTÉ
Laurence Meurant et Magaly Guesquière seront à Athènes du 6 au 9 juillet pour le colloque ICED 2015. Elles y feront une présentation touchant la collaboration entre l'Université de Namur et Ecole & Surdité.
Le cinquième séminaire pour les profs de LSFB organisé par Bruno Sonnemans se tiendra à l'UNamur au début du mois de juillet 2015. Informations à venir.
MAI 2015
Sílvia participera au 4éme colloque International : Les marqueurs discursifs dans les langues romanes qui se tiendra à Heidelberg (Allemagne) du 6 au 9 mai. Elle y présentera une communication intitulée Les marqueurs de discours en langue des signes de Belgique francophone (LSFB) et langue des signes catalane (LSC): les "balises-listes" et les "palm-ups".
MARS 2015
L'équipe qui travaille actuellement à la réalisation du corpus de LSFB se rendra à Londres les 30 et 31 mars pour le Workshop Digging into Signs Workshop: Developing Annotation Standards for Sign Language Corpora.
FÉVRIER 2015
Le Temps en Langue des Signes vient d'être publié en co-édition des Presses Universitaires de Rennes et des Presses Universitaires de Namur. Cet ouvrage découle directement de la thèse d'Aurélie Sinte (défendue en 2013).
Ingrid a présenté l'avancement de son travail sur les marqueurs de fluence et disfluence en LSFB lors du Worshop ARC Fluency à l'UCL les 26-27 février.
JANVIER 2015
LES FUNAMBULES DE SAINTE-MARIE
Le 20 janvier dernier, la projection du film documentaire Les Funambules de Sainte-Marie a fait salles combles. Plus de 1.000 personnes sont venues assister à cet événement. Ce fût un honneur et un plaisir pour l'assemblée de découvrir le film et d'assister aux allocutions d'intervenants de marque: M. Yves Poullet, Recteur de l’Université de Namur, M. Maxime Prévot, Bourgmestre en titre de Namur et Ministre en charge de la santé, de l’action sociale et Vice-Président du Gouvernement Wallon, Mme Agnès Millet, Professeur émérite à l’Université Stendhal-Grenoble, Madame KOEKS et Monsieur MACQUOI de l’Inspection de l’enseignement de la Fédération Wallonie-Bruxelles ainsi que par Madame WAUTHY et Monsieur JACQUEMART, respectivement directeurs des sections secondaire et fondamentale de l’école de Sainte-Marie.
NOVEMBRE 2014
PORTRAITS DE CHERCHEURS
L'Université de Namur a réalisé un petit film (ci-contre) qui dresse le portrait de quelques-uns des chercheurs qui travaillent en ses murs. Parmi eux, Laurence Meurant. Dans cette vidéo, elle explique les spécificités de l'articulation entre la recherche fondamentale et la recherche appliquée.
LES FUNAMBULES DE SAINTE-MARIE
La collaboration entre Ecole et Surdité, l'école Sainte-Marie et l'UNamur a porté un nouveau fruit. Le film intitulé Les Funambules de Sainte-Marie sera projeté en avant-première le 20 janvier 2015. Pour vous mettre en appétit, voyez la bande-annonce sur la page Facebook!
OCTOBRE 2014
WORKSHOP MULTILINGUE À NAMUR
Ce 31 octobre dernier, nous avons eu le plaisir d'accueillir nos collègues belges et étrangers, sourds et entendants pour une journée de Worshop très enrichissante: Current issues on sign language corpus linguistics. Workshop of the Groupe de contact FRS-FNRS “Linguistique des langues des signes de Belgique”
COLLOQUE AUX ETATS-UNIS
Aurore et Sílvia sont allées présenter leurs travaux aux USA dans le cadre du colloque AACL 2014.
SIBYLLE REJOINT L'ÉQUIPE
A partir du 1er octobre, nous avons le plaisir d'accueillir Sibylle Fonzé au sein du LSFB Lab. Elle y remplace Gauthier Raes avec qui nous avons eu la chance de travailler pendant plus d'un an. Merci à Gauthier et bienvenue à Sibylle!
SEPTEMBRE 2014
JOURNÉE MONDIALE DES SOURDS
Nous étions ce 27 septembre à la Journée Mondiale des Sourds à Charleroi !!!
AOÛT 2014
DEUX CHERCHEUSES À PRAGUE
Aurore et Sílvia ont présenté leur travaux au colloque CISL.
JUILLET 2014
4ÈME SÉMINAIRE DE LSFB
Pour la quatrième fois, un séminaire a été organisé pour tous les professeurs ou/et formateurs de LSFB (promotion sociale, privé, enseignement, université, associations).
JUIN 2014
CEB ET CE1D
Pour la troisième année consécutive, l'équipe LSFB de l'UNamur s'est vue confier la mission de traduire les épreuves "savoir écouter" du CEB (certificat d'études de base) en langue des signes.
MAI 2014
LREC
Le colloque LREC s'est tenu à Reykjavik du 26 au 31 mai dernier. Une session spécifique était consacrée aux recherches touchant les langues des signes.
