Prof. Dr. Anke Bosse Home                Recherche                 PUBLICATIONS                 Colloques et expositions                                                      deutsch
Bernhard Beutler, Anke Bosse (éd.): Spuren, Signaturen, Spiegelungen. Zur Goethe-Rezeption in Europa. Köln, Weimar, Wien: Böhlau 2000. 637 pages. 50,00 €. ISBN 3-412-06600-1
COMPTE-RENDU	Commander le livre
Le présent recueil documente un colloque international organisé en Francophonie à l'occasion de ‹ l'année Goethe 1999 ›. De par son large éventail, il reflète les perspectives de la recherche à la fin de 20ème siècle sur l'auteur germanophone et l'intellectuel européen qu'était Goethe, et dévoile un canon sous-jacent d'objets de recherche, de textes et de problématiques. […] La diversité des articles et la grande variété des approches sont aussi remarquables dans ce recueil de textes. Cet ouvrage offre un large tour d'horizon de la fortune littéraire de Goethe en Europe, tour d'horizon dans lequel sont pris en considération de nombreux faits et témoignages nouveaux et insolites. La plupart des interrogations s'adressent principalement aux spécialistes, bien que certains articles tels ceux de Williams et de Müller-Seidel ou encore les analyses de Sauder, Bormann et Mattenklott envisagent des contextes plus généraux. Le travail qui a conduit au colloque et à cette publication appelle le respect. Andreas Anglet (GOETHE-JAHRBUCH 118/2001, pp. 408-412, ici p. 408 et 412) (Traduction: Françoise Gallez, FUNDP)