Recherche
Linguistique
Les recherches en linguistique néerlandaise s’articulent autour d’un thème commun : les langues et le multilinguisme dans le contexte communautaire belge et se déclinent en plusieurs sujets :
- le contexte et les résultats de l’enseignement bilingue (CLIL ou immersion) cf. projet ARC « Assessing CLIL : linguistic, congnitive and socio-educational factors » (Laurence Mettewie et Luk Van Mensel) ;
- l’impact sur l’acquisition des langues des facteurs socio-affectifs (attitudes, motivation, émotions) et des situations de contact en milieu scolaire (Laurence Mettewie et Ilias Vierendeels) ;
- les besoins multilingues des entreprises bruxelloises et les coûts qui en découlent (Laurence Mettewie et Luk Van Mensel) ;
- les dynamiques langagières au sein des familles multilingues (Luk Van Mensel) ;
- le paysage linguistique comme révélateur des rapports entre communautés linguistiques (Laurence Mettewie et Luk Van Mensel) ;
- le discours à propos du multilinguisme et des politiques linguistiques en Belgique (Ilias Vierendeels)
- l'accompagnement des enseignants dans la différentiation des cours de langues modernes (Laurence Mettewie et Caroline Depuis).
Littérature
Les recherches littéraires de l’Unité de néerlandais portent sur la période 1860-1940. Les sujets de prédilection sont :
- Le premier féminisme dans les romans, lettres et journaux intimes (Elisabeth Leijnse et Myriam Carlier) ;
- Théorie de la biographie (Elisabeth Leijnse) ;
- Maurice Maeterlinck : une biographie rédigée en néerlandais est en préparation (Elisabeth Leijnse);
- La biographie des féministes néerlandaises Cécile et Elsa de Jong van Beek en Donk, l’ouvrage Cécile en Elsa, strijdbare freules (Amsterdam 2015) a obtenu aux Pays-Bas le Biografieprijs 2016 et Libris Geschiedenis Prijs 2016 (Elisabeth Leijnse) ;
- La littérature juive aux Pays-Bas ; naissance de l’antisémitisme en France et aux Pays-Bas (Elisabeth Leijnse).
MÉMOIRE / DOCTORAT EN LITTÉRATURE OU LINGUISTIQUE NEERLANDAISE / GÉNÉRALE
Les étudiant(e)(s) qui, après leur parcours à l’UNamur, aimeraient préparer un mémoire ou une thèse de doctorat autour de l’un des thèmes évoqués ci-dessus et avec Elisabeth Leijnse et / ou Laurence Mettewie comme (co-)promotrice sont prié.e.s de se mettre en contact avec elles par mail.