Prof. Dr. Anke Bosse

Home                Forschung                 PUBLIKATIONEN
                 
Kolloquien und Ausstellungen                                           français

Anke Bosse:
"Meine Schatzkammer füllt sich täglich …"
Die Nachlaßstücke zu Goethes West-östlichem  Divan. Dokumentation – Kommentar

2 Bände. 1.252 Seiten.
Göttingen: Wallstein 1999. 149,00 €. ISBN 3-89244-311-4
   
REZENSIONEN Bücher bestellen

Goethe 1828, Copyright: Bayer. Staatsbibliothek München
Goethe im Jahr 1828 - Porträt von Joseph Stieler

Die Arbeit zählt zu den bedeutendsten Ereignissen der Goethe-Forschung der letzten Jahre!
Karl Richter, ARBITRIUM 2/2000

... für Goethe-Freunde eine der wenigen echten Entdeckungen zum Jubiläum.
Johannes Saltzwedel, Kultur-SPIEGEL 8/1999

Eine vollständige Ausgabe aller Nachlaßstücke, schon lange ein Desiderat unter Divan-Kennern, liegt erst jetzt mit den 1200 Seiten der beiden von Anke Bosse edierten Bände vor. Ein philologisches Schatzhaus, ein Leckerbissen für den, der verfolgen will, wie sich der alte Goethe mit stupendem Fleiß und jugendlich inspiriert noch einmal einen ganzen Kulturkreis aneignete ...
Jörg Drews, SÜDDEUTSCHE ZEITUNG, 28./29. 8. 1999

... die schwierige Philologie des West-östlichen Divans. Sie hat jetzt durch die erstmalige vollständige Edition und Kommentierung aller Nachlaßstücke durch Anke Bosse - eine jeden durchschnittlichen Leistungsbegriff sprengende Dissertation - neuen Auftieb erhalten.
Ludger Lütkehaus, DIE ZEIT, 26. 8. 1999


Eine außerordentliche Publikation gilt es zu würdigen, [...] durch die nicht nur unsere Kenntnisse zu Goethes West-östlichem Divan auf erstaunliche Weise bereichert werden, sondern [die] auch weit über das Thema im engeren Sinne hinaus zu Grundfragen der Textanalyse und vor allem der genetischen Interpretation führt. [...] Hier kann [...] von einer abgeschlossenen peregrinatio gesprochen werden, einer Pilgerfahrt, die [...] in das Zentrum dessen führt, was Philologie in unseren Tagen zu leisten vermag und was durch keine wie immer geartete Neukonstitution der Geisteswissenschaften ersetzt werden kann.
Wendelin Schmidt-Dengler, GERMANISTISCHE MITTEILUNGEN 50/1999

 
Als Kunst- und Prunkstück einer akribischen und zugleich aussagekräftigen Editionstechnik [...] erscheint nun die Dokumentation, Beschreibung und erschöpfende Kommentierung der Nachlaßstücke zum Divan von Anke Bosse, die bereits an der Münchner und Frankfurter Ausgabe mitgearbeitet hat. [...] Wie in keiner anderen Ausgabe wird Goethes Arbeitsweise von den verwendeten Materialien über die Orientstudien bis hin zu den begleitenden Freundschafts- und Liebesbeziehungen in diesen "verstreuten Perlen" deutlich und plastisch. [...] Wer Geisteswissenschaftler der Faulheit verdächtigt, mag sich hier davon überzeugen, was heute in germanistischen Qualifikationsarbeiten geleistet wird. Anke Bosses bewunderungswürdige Bände präsentieren sich sehr schön gedruckt und in einer einleuchtenden und übersichtlichen Ordnung. [...] passionierte Goethe-Liebhaber [...] könnten darin jene Hochzeit von Wort und Geist erleben, die Goethe in seiner Aneignung der orientalischen Poesie feierte.
Friedmar Apel, Frankfurter Allgemeine Zeitung,
6. 9. 1999


… eine mustergültige Präsentation der […] Texte und eine an Intensität kaum zu überbietende 'Vernetzung' dieser Texte mit maßgeblichen Informationen zu ihrer Entstehung und ihrem Verständnis. […] Damit darf Bosses Dokumentation […] für die Zukunft als die maßgebliche Textdarbietung der Divan-'Nachlaßstücke' gelten.
Rüdiger Nutt-Kofoth, editio 15/2001

Copyright: Goethe- und Schillerarchiv, Weimar (GSA 25/XI, XIV,2) Entwürfe Goethes zu Divan-Gedichten

... sorgfältige und geistreiche Erschließung der Nachlaßstücke.
Alexander von Bormann, Deutschland-Radio,
31. 7. 2000


Anke Bosse gibt dieses bis heute weitgehend unbekannte Material in einer erstaunenswert akribischen Dokumentation zum erstenmal heraus. Es zeigt sich hier wiederum: interessant ist die Goethe-Publizistik dieses Jubiläumsjahres vor allem, wenn sie mit abgewogener Kennerschaft, jenseits der prätendierenden Großformeln, nah am Dichtungs- und Gedankencorpus ihres Gewährsmannes operiert.
Harro Zimmermann, FRANKFURTER RUNDSCHAU,
14. 8. 1999


Die Dokumentation ist ein unentbehrlicher Leitfaden für die Divan-Lektüre und muß als "Ergänzungsband" - zu welcher Divan-Ausgabe auch immer - stets zu Rate gezogen werden. […] ein Meilenstein der Divan- Forschung.
Klaus Kanzog, GOETHE-JAHRBUCH 117/2000
   

Copyright: Universitätsbibliothek Leipzig, Sammlung Hirzel (Nr. B 499) Schreibübung Goethes: Anfang der 114. Sure

Geradezu entzückend ist der Abdruck von Schreibübungen des Dichters. [...] man sieht Goethe förmlich vor sich, wie er diese komplizierten Zeichen mit der Gänsefeder aufs Papier pinselte. [...] so ist dieses umfangreiche Nachschlagewerk auch für versierte Goethe-Forscher von unschätzbarem Wert. Der nicht an allen philologischen Details interessierte Leser [...] findet sich gleichwohl in der übersichtlich gegliederten Edition leicht zurecht.
Elbsbeth Wolffheim, NDR, 7. 7. 1999

Auch nach den jeweiligen Divan-Editionen der großen Goethe-Ausgaben ist noch mancher Wunsch im Hinblick auf die Schreibwerkstatt und den Nachlaß offen geblieben: Neben dem Korpus der Reinschriften hat sich Goethes Archiv mit rund 300 Dokumenten erhalten, das hiermit erstmals - im Rahmen transparenter Begründung - komplett und überaus kompetent ediert wird. […] A. Bosse hat eine Goethesche Schatzkammer zugänglich gemacht.
Mathias Mayer, GERMANISTIK 3/2001